Опухоль локализуется или в кортикальном, или в губчатом слое. В ряде случаев наблюдается периостальная локализация (Т. П. Виноградова, Шерман). Тавернье, Гийеминэ и Фейс (Tavernier, Guilleminet, Faysse) приводят 4 случая параоссальной остеоид-остеомы, однако их описание документировано недостаточно убедительно.
Клиническая симптоматика в типичных случаях чрезвычайно характерна. Больные жалуются на ноющие или сверлящие, иногда нестерпимые боли в области поражения.
В некоторых случаях боли не соответствуют локализации опухоли, а иррадиируют, например, при поражении средней части большеберцовой кости или шейки бедра в кости стопы, в голеностопный сустав [Далин и Джонсон (Dahlin, Johnson), Лефгрен (Lofgren)].
Характерно усиление болей ночью, стихание их от приема аспирина. При локализации близ сустава в области поражения иногда определяется припухлость, утолщение кости и повышение чувствительности при надавливании, что дает повод к диагнозу артрита (Шерман).
Местное повышение температуры и краснота наблюдаются в единичных случаях.
Бессимптомное течение отмечается редко (Собель).
